MANUALE PER REALIZZARE UN REBORN IN VINILE

Questo è un luogo dove la fantasia e la magia sono di casa. Un posto dove, fra odore di latte e biscotti, fra talco e orsacchiotti, nascono delle bambole che sembrano dei bimbi veri. E l’ho chiamato “Pupa-Pupae”, come la prima declinazione latina, che significa “bambola”, ma anche “bambina”.

Ho desiderato tanto che questo posto avesse un aspetto volutamente un po’ antico e che vi si respirasse un odore di buono e di cose fatte in casa. Per questo ho scelto colori morbidi e disegni d’altri tempi, e mi piace pensare che la mia Nursery, come viene comunemente chiamata negli Stati Uniti ogni “fabbrica di bambole reborn”, sia un po’ “il luogo che non c’è” della mia infanzia, un posto magico, fiabesco, che forse non è mai esistito, se non nella mia fantasia, a me molto caro e nel quale mi piace immergermi e sognare.

Benvenuti nel mio mondo fatato!

This is the land where fantasy and magic are all around. A land where lovely dolls, looking like living babies, between milk and cookies, talc powder and teddy bears, come to life. And I called this land Pupa-Pupae, as the first Latin grammatical declension, whose meaning is “doll” and also “baby girl”.
My dream was a place with a sweetly ancient look, where a fragrant smell of the old good handmade things could be perceived. For that, I choose soft colour tones and old pastel drawings. And, I love the thought that my “Nursery” would be the “Neverland” of my childhood, a magical loved fairy place, that exists only in my imagination, in which I love to dip into and dream.
Welcome to my magical land!

If you need any information on my dolls, I will be glad to answer all your questions at the E-MAIL section. Thanks!

Qualcosa di me (About me)
Pupae adottate (Adopted Pupae)
Pupae da adottare (Available Pupae)

"Reborning Process"(What is)?

Il mio rooting (My rooting)
Altri hobbies (Other hobbies)
Le mie collezioni (My collections)

Commenti ricevuti (Feedback)

 

Ricordi (Old memories)
Siti amici (Links)
Libro degli Ospiti (Guestbook)
Scrivimi (E-mail)
Forum